| Grylloidea |
Local colloquial name and meaning |
| Anaxipha pallidula (Matsumura, 1911) |
“Xiao Huang Ling” small yellow bell |
| Anaxipha sp. n. |
“Da Huang Ling” large yellow bell |
| Homeoxipha lycoides (Walker, 1869) |
“Mo Ling” inky bell |
| Svistella bifasciatata (Shiraki, 1911) |
“Jin Ling Zi” golden bell |
| Dianemobius fascipes (Walker, 1869) |
“Ban Ling” spotted bell |
| Dianemobius flavoantennalis (Shiraki, 1911) |
“Hua Ling” flowered bell |
| Ornebius kanetataki (Matsumura, 1904) |
“Shi Ling” stony bell |
| Scleropterus punctatus (Brunner, 1893) |
“Pan Ling” rocky bell |
| Oecanthus longicaudus (Matsumura, 1911) |
“Zhu Ling” bamboo bell |
| Homoeogryllus japonica (De Haan, 1842) |
“Ma Ling” horse bell |
| Truljalia hibinonis (Matsumura, 1911) |
“Jin Zhong” golden bell |
| Truljalia forceps (Saussure, 1878) |
“Jin Zhong” golden bell |
| Xenogryllus marmoratus (De Haan, 1842) |
“Bao Ta Ling” pagoda bell |
| Turanogryllus eous (Bey-Bienko, 1956) |
“Qing Ling” blue bell |
| Gryllodes sigillatus (Walker, 1869) |
“Zhao Ji” stove cricket |
| Velarifictorus micado (Saussure, 1877) |
“Cu Zhi” fighting cricket |
| Velarifictorus aspersus (Walker, 1869) |
“Cu Zhi” fighting cricket |
| Gryllus bimaculatus (De Haan, 1773) |
“Hua Jing” painted mirror |
| Teleogryllus emma (Ohmachi & Matsumura, 1951) |
“You Hu Lu” oil guord |
| Loxoblemmus doenitzi (Stein, 1881) |
“Guan Cai Tou” coffin-headed |
| Loxoblemmus equestris (Saussure, 1877) |
“Guan Tou Xi” coffin-headed cricket |
| Tarbinskiellus portentosus (Lichtenstein, 1796) |
“Da Xi Shuai” giant cricket |
| |
|
| Tettigoniodea |
|
| Mecopoda elongata (Linneaus, 1758) |
“Fang Zhi Niang” Weaving lady |
| Gampsocleis gratiosa (Brunner, 1862) |
“Jiao Ge-Ge” singing brother |
| Gampsocleis sadakovii obscura (Walker, 1869) |
“Jiao Ge-Ge” singing brother |
| Uvarovites inflatus (Uvarov, 1924) |
“Jie Er” singing sister |
| Hexacentrus unicolor (Serville, 1839) |
“Xiao Fang Zhi Niang” small weaving lady |
| Conocephalus maculatus (Le Gouillou, 1841) |
“Cao Zhong” grass katydid |
| Conocephalus melas (De Haan, 1842) |
“Cao Zhong” grass katydid |
| Ruspolia lineosa (Walker, 1869) |
“Cao Zhong” grass katydid |
| Ducetia japonica (Thunberg, 1815) |
“Lu Zhong” wing exposed katydid |
